Schnickschnack – ou utensílios supérfulos

Schnickschnack é uma palavra que, traduzindo livremente, significa bobagem, coisas supérfulas. O motivo de eu estar tratando desse assunto, é que os alemães adoram um Schnickschnack, tem horrores deles por aqui. Acho que é porque eles não tem mais o que inventar nem onde gastar o dinheiro e acabam gastando com essas tranqueiras, que às… Read more »

Comemorando aniversário

Os alemães dizem que não são superticiosos, nem ligar para a bolsa no chão eles ligam. Mas há uma supertição que é sagradíssima: a de não parabenizar, muito menos presentear, pelo aniversário antes da data correta. Dizem que dá azar, e todo mundo respeita. MESMO! E quando a pessoa faz aniversário no começo da semana,… Read more »

Xixi sentado

Se você for homem e ver um adesivo desses na tampa da privada de algum banheiro, não ria, não tire foto, e obedeça: o negócio é sério.  Quando eu decidi ficar na Alemanha, fui morar numa república com mais tres alemães, éramos duas mulheres e dois homens. Cada um tinha o seu quarto e dividíamos… Read more »

Andar de bicicleta como meio de integração social

O problema da integração social de imigrantes na Europa ocidental é um tema de constante debate político e social. A questão é grave e a discussão para encontrar caminhos que viabilizem a integração de imigrantes na sociedade européia tem ganhado mais atenção de políticos e sociólogos desde que o fenômeno de gerações de familias marginalizadas… Read more »