Roberto recebeu uma oferta de emprego para trabalhar na Alemanha. Ele e sua esposa Taís chegaram em terras teutônicas um pouco antes da pandemia estourar.
Chegaram e já ficaram isolados, não só por causa da barreira do idioma, mas também em decorrência das restrições sociais. Sendo assim, não tiveram oportunidade de trocar experiências em relação aos costumes do novo país. Foram resolvendo os problemas como podiam e descobrindo as novidades e interpretando os costumes sem explicações de como as coisas funcionavam.
Até que no final do mês de novembro, Roberto ganhou um presente da empresa: uma caixa grande, fininha, com várias portinhas numeradas. Ele achou o presente bonito e curioso. Levou para casa e o mostrou a Taís:
– Olha que presente bonito que ganhamos hoje na empresa.
– Que legal, o que será que é?
– Não sei, mas vamos abrir. Olha, as portinhas são pontilhadas, se pressionar ela abre.
– Legal, vamos ver o que tem. Chocolate!
– Que delícia.
Roberto e Taís se deliciaram com o presente e comeram tudo de uma vez só.
No dia seguinte Roberto comentou no trabalho com o colega:
– Que delícia o chocolate que ganhamos ontem, hein?
– Que chocolate?
– Ué, aquele da caixa grande com as portinhas!
– Roberto, aquilo é um “Adventskalender”, um calendário do advento, tipo uma contagem regressiva para o Natal, só pode abrir uma portinha por dia, no dia correspondente.
– Ahh.. agora já foi, comemos tudo ontem.
E assim Roberto e Taís aprenderam um dos muitos costumes natalinos na Alemanha. Desde então Roberto compra um calendário do advento para Taís, e ela só abre uma portinha por dia.
Larissa d’Avila da Costa, Gilching dezembro 2024
